Menjadi seorang penulis mengharuskan kreativitas dan wawasan dalam perspektif baru, memungkinkan pembaca Anda mendapatkan konten yang berharga. Seringkali, konten tambahan yang saya cari berasal dari sumber dalam berbagai bahasa, mencerminkan budaya dan gagasan yang beragam. Untuk ini, saya mengandalkan alat terjemahan yang handal, dan WPS Office adalah pilihan utama saya. Sebagai paket kantor all-in-one, WPS menyediakan semua yang saya butuhkan, termasuk alat terjemahan yang efisien. Dalam artikel ini, saya akan menunjukkan cara untuk menerjemahkan PDF menggunakan WPS Office dengan menggunakan terjemahan AI PDF-nya, sehingga Anda juga dapat merasakan fitur kuat ini untuk meningkatkan karya Anda sendiri.
Sinkronisasi Terjemahan dengan Fungsi Pengeditan di WPS Office
Fitur sinkronisasi terjemahan sangat bermanfaat bagi penulis dan profesional yang perlu mempertahankan integritas dokumen mereka sambil menyesuaikannya dengan berbagai bahasa. Saat Anda menerjemahkan, Anda dapat melihat versi asli dan versi terjemahan berdampingan, membuatnya lebih mudah untuk memastikan bahwa makna dan nada tetap terjaga.
Dalam pekerjaan saya sebagai penulis, saya sering harus menerjemahkan dokumen panjang, seperti manual pengguna dan panduan teknis. Terjemahan berdampingan di WPS Office memungkinkan saya untuk dengan mudah membandingkan teks asli dan terjemahan, memastikan bahwa tidak ada yang hilang dalam proses terjemahan. Misalnya, saat menerjemahkan panduan teknis lengkap dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol, saya dapat segera memverifikasi setiap bagian, memastikan terminologi teknis dan instruksi diterjemahkan dengan akurat.
WPS Office juga menyertakan fitur sorotan, yang memungkinkan Anda untuk menyorot bagian-bagian tertentu dari dokumen. Ini memudahkan Anda untuk membandingkan dan mengedit konten dengan lancar. Dengan menyorot bagian dalam dokumen asli, bagian terjemahan yang sesuai juga disorot, memberikan referensi yang jelas dan langsung.
Ada beberapa kesempatan di mana saya menemukan diri saya menerjemahkan PDF, berikut beberapa di antaranya:
Kontrak: Saat bekerja dengan klien internasional untuk proyek desain grafis, saya perlu menerjemahkan kontrak detail dari bahasa Inggris ke bahasa Perancis. Menggunakan WPS Office, saya bisa melihat kontrak dalam bahasa Inggris di satu sisi dan versi terjemahan bahasa Perancis di sisi lain. Tampilan berdampingan ini memungkinkan saya untuk dengan mudah memeriksa dan memastikan bahwa semua istilah hukum diterjemahkan dengan akurat, dan saya bisa dengan cepat mengedit klausa-klausa tertentu untuk mencerminkan syarat yang disepakati.
Pemesanan Internasional/Luar Negeri: Ketika mengelola transaksi lintas batas, memiliki detail pesanan yang diterjemahkan dan dapat diedit secara real-time membantu menghindari kesalahpahaman. Misalnya, menerjemahkan pesanan pembelian dan detail pengiriman memastikan bahwa semua pihak memiliki pemahaman yang sama.
Pembelajar Bahasa: Para pembelajar bahasa dapat mendapatkan manfaat dari fitur ini dengan menerjemahkan dan mengedit teks asing, yang meningkatkan pemahaman dan kemahiran bahasa. Misalnya, menerjemahkan novel berbahasa Prancis ke dalam bahasa Inggris sambil dapat mengedit membantu pembelajar memahami nuansa bahasa.
Menerjemahkan E-book atau Bahan Asing: Menerjemahkan e-book dan materi asing untuk aksesibilitas yang lebih luas menjadi mudah dengan WPS Office. Contohnya, menerjemahkan manual teknis berbahasa Jepang ke dalam bahasa Inggris sambil mempertahankan kemampuan untuk mengedit memastikan informasi yang akurat dan dapat dimengerti.
Sertifikat dan Materi Bukti: Saat berurusan dengan pengakuan internasional, menerjemahkan sertifikat dan materi bukti secara akurat sangat penting. Dengan menggunakan WPS Office, saya telah menerjemahkan sertifikasi profesional saya ke dalam beberapa bahasa, memastikan mereka disajikan dengan benar untuk pengakuan global.
Cara Menggunakan Sinkronisasi Terjemahan untuk PDF di WPS Office
Terjemahan paralel adalah fitur fantastis yang sangat meningkatkan proses terjemahan dokumen. Dengan kemampuan untuk melihat terjemahan real-time dari file PDF besar, Anda dapat segera mengetahui bagaimana bagian yang diterjemahkan terlihat, membuat seluruh proses lebih efisien dan akurat.
Jadi, saya memiliki artikel sederhana tentang teknologi blockchain yang saat ini hanya tersedia dalam format PDF dalam bahasa Jerman. Saya akan menerjemahkannya menggunakan terjemahan PDF AI WPS gratis dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini:
Langkah 1: Memuat artikel PDF dalam bahasa Jerman di WPS Office.
Langkah 2: Fitur Terjemahan Paralel tersedia di pita Home, jadi cukup klik tab Home dan kemudian klik opsi "Terjemahan Paralel" untuk memulai terjemahan.
Langkah 3: WPS Office akan melanjutkan untuk menerjemahkan PDF dan membuka tab baru.
Langkah 4: Tab baru ini akan menampilkan antarmuka terbagi:
Artikel asli: Terletak di sisi kiri.
Artikel yang diterjemahkan: Ditampilkan di sisi kanan.
Langkah 5: Saat meninjau versi yang diterjemahkan, cukup arahkan kursor Anda di atas salah satu paragraf, dan kedua paragraf yang diterjemahkan dan aslinya akan disorot dengan warna kuning.
Langkah 6: Jika Anda ingin mengubah bahasa terjemahan, cukup klik opsi bahasa dan pilih bahasa pilihan Anda dari menu dropdown.
Langkah 7: Untuk menyimpan versi yang diterjemahkan, klik tombol "Unduh". WPS PDF menawarkan pilihan untuk mengunduh baik salinan yang diterjemahkan saja maupun versi dwibahasa.
Setelah Anda memahami fitur terjemahan sinkronisasi di WPS, seluruh proses terjemahan menjadi jauh lebih lancar. Sebagai penulis, saya memahami pentingnya mempertahankan esensi konten dalam terjemahan. Dengan WPS, tidak hanya terjemahan yang akurat, tetapi navigasi melalui dokumen yang diterjemahkan juga mudah. Anda dapat dengan mudah mengidentifikasi bagian-bagian yang diterjemahkan dan melakukan pengeditan yang sesuai dalam kedua versi, memastikan konsistensi dan kejelasan sepanjang. Dengan fitur terjemahan sinkronisasi WPS, Anda dapat yakin bahwa versi terjemahan mempertahankan nada, gaya, dan makna yang sama seperti teks asli. Hal ini memastikan bahwa pesan Anda menyampaikan emosi dan perasaan yang sama dalam versi terjemahan.
Dua Versi Unduhan Tersedia [Diterjemahkan & Dwibahasa]
Terjemahan PDF Anda dapat disimpan dalam dua format yang berbeda. Satu versi adalah versi Terjemahan dan yang lain adalah versi Dwibahasa. Anda dapat dengan mudah mengunduh dokumen dalam format PDF. Fitur ini memberikan pilihan yang nyaman untuk berbagi dan menyimpan konten terjemahan Anda.
Versi Terjemahan: Versi terjemahan dokumen Anda adalah interpretasi sederhana dari konten asli dalam bahasa target. Ini menyajikan teks Anda dengan cara yang jelas dan ringkas, memudahkan audiens Anda memahami materi terjemahan tanpa gangguan.
Versi Dwibahasa: Untuk fleksibilitas dan kejelasan tambahan, versi dwibahasa dokumen Anda menampilkan baik teks terjemahan maupun konten asli secara berdampingan. Format ini memungkinkan pembaca membandingkan versi terjemahan dengan teks asli, meningkatkan pemahaman dan memastikan akurasi. Teks terjemahan disajikan lebih dulu, diikuti oleh teks asli di halaman berikutnya, memberikan transisi yang lancar antara bahasa.
Memelihara Ketepatan & Format
Ketika menyangkut terjemahan dokumen, menjaga akurasi dan mempertahankan format asli sangat penting. WPS Office sangat unggul dalam kedua area ini, memastikan dokumen terjemahan Anda sama presis dan terstruktur dengan dokumen aslinya.
Akurasi: Salah satu fitur paling mengesankan dari alat terjemahan AI WPS Office adalah akurasi tak tertandingi. Teknologi AI canggih menangkap nuansa bahasa dengan presisi yang sangat baik, jauh melampaui metode terjemahan tradisional. Hal ini memastikan bahwa teks terjemahan menyampaikan makna yang tepat seperti yang dimaksudkan dalam dokumen asli, menghindari kesalahpahaman dan salah tafsir.
Format: Menerjemahkan dokumen bukan hanya tentang mengonversi teks dari satu bahasa ke bahasa lain; ini juga tentang mempertahankan format dan struktur asli. Baik dokumen Anda mencakup kontrak, grafik, atau tata letak yang rumit, WPS Office memastikan versi terjemahan mempertahankan semua elemen desain asli.
FAQs
1. Bagaimana cara mengakses fitur AI PDF Translator di WPS Office?
Fitur AI PDF Translator terintegrasi dalam suite WPS Office, memungkinkan pengguna mengaksesnya langsung dari perangkat lunak.
2. Apakah ada batasan pada ukuran atau jumlah dokumen yang dapat diterjemahkan?
Tidak ada batasan. AI PDF Translator WPS Office dirancang untuk menampung dokumen dengan berbagai ukuran dan jumlah, memberikan adaptabilitas dan skalabilitas untuk mengatasi kebutuhan terjemahan Anda dengan efisien.
3. Apakah AI PDF Translator WPS tersedia di semua perangkat?
Kompatibilitas AI PDF Translator WPS mencakup berbagai perangkat, termasuk platform Windows, macOS, Android, dan iOS. Ketersediaan yang luas ini berarti Anda dapat dengan mudah menerjemahkan dokumen PDF di perangkat apa pun yang Anda gunakan, memberikan aksesibilitas dan kenyamanan untuk tugas terjemahan Anda.
4. Apakah saya bisa meninjau dan mengedit dokumen yang diterjemahkan?
Setelah proses terjemahan selesai, Anda akan memiliki kesempatan untuk meninjau dan melakukan semua edit yang diperlukan terhadap dokumen yang telah diterjemahkan untuk memastikan sesuai dengan kebutuhan Anda.
5. Dapatkah AI PDF Translator menangani format dokumen yang kompleks?
Ya, WPS AI PDF Translator dilengkapi dengan baik untuk menangani format dokumen yang rumit dengan efisien. Ini dapat secara efektif menerjemahkan dokumen yang mengandung elemen seperti gambar, tabel, grafik, dan berbagai gaya formatting, untuk hasil yang akurat dan tepat.
Tingkatkan Terjemahan Dokumen Anda dengan WPS Office
Komitmen WPS Office dalam menjaga akurasi yang mencerminkan inti dari terjemahan membuatnya menjadi alat yang luar biasa untuk semua kebutuhan terjemahan Anda. Dengan memastikan akurasi yang tak tertandingi dan mempertahankan struktur asli dokumen Anda, WPS Office AI PDF Translator membantu Anda memberikan terjemahan profesional berkualitas tinggi. Baik Anda sedang mengerjakan penelitian medis, kontrak hukum, atau presentasi bisnis, Anda dapat mempercayai WPS Office untuk menangani dokumen Anda dengan hati-hati dan presisi. Unduh WPS Office hari ini dan rasakan manfaat dari terjemahan yang akurat dan terformat dengan baik.
